Editor 's Letter

สวัสดีปี๋ใหม่เมือง ค่ะ People of Lamphun ทุกท่าน

เสียงประทัดดังขึ้นแต่เช้าตรู่ทำให้ระลึกได้ว่าวันนี้เป็น “วันสังขารล่อง” วันแรกของเทศกาลประเพณีปี๋ใหม่เมือง ถ้าเปรียบปีๆหนึ่ง เหมือนหนังสือเล่มหนึ่ง วันนี้ก็เหมือนเป็นหน้าปกของปี

ปกติแล้ว หลังจากจุดประทัด “ไล่สังขาร” เสร็จแล้ว ก็ทำความสะอาดบ้านเรือน ศาลพระภูมิ อาบน้ำสระผมตัวเอง ทำความสะอาดร่างกาย ว่ากันว่าให้หันหน้าไปทางทิศมงคล หลังจากนั้นเตรียมน้ำขมิ้นส้มป่อย ออกไปสรงน้ำพระธาตุกับเล่นน้ำกันตามประเพณี เป็นการเริ่มต้นปีใหม่ที่สดชื่นและเป็นศิริมงคลกับตัวเองและครอบครัว

ถึงแม้ว่าปีนี้ เราทั้งหมดต้องเผชิญหน้ากับโรคระบาด จนต้องงดกิจกรรมสนุกๆไปหลายอย่าง แต่ก็เป็นโอกาสดีที่ทำให้เราหยุดนิ่งอยู่กับตัวเอง และนั่งพักอ่านคอนเทนต์เพจของเรา ที่เล่าเรื่องคนลำพูนและความฝันที่มีต่อเมืองบ้านเกิดนี้

ในนิตยสารหัวนอกชื่อว่า Monocle ฉบับที่หนึ่งร้อยสามสิบแปด นำเสนอเนื้อหาที่หน้าปกได้น่าสนใจมาก ชวนให้นึกถึงสิ่งที่ตั้งใจว่าจะทำในปีใหม่นี้ บนปกนิตยสารปรากฏวลีว่า “Rethink your life, improve your city” บนภาพวงกลมสองวงซ้อนกันแบบ intersection

วงแรก “Rethink your life” อธิบายถึงการทบทวน “สิ่งที่ฉันมี” โดย ข้อหนึ่ง Find a balance ลองหาจุดสมดุลของชีวิต ทั้งหน้าที่การงาน ครอบครัว หรือเวลา, ข้อสอง Read reliable news อัพเดตตัวเองจากแหล่งข่าวที่เชื่อถือได้ และข้อสาม Start afresh เริ่มต้นสิ่งที่ตั้งใจว่าจะทำด้วยความตื่นตัว

ส่วนอีกวงหนึ่ง “Improve your city” อธิบายวิธีการพัฒนาเมืองที่เราอาศัยอยู่ในรูปแบบใหม่ ที่หน้าของการพัฒนา ไม่ได้ตกอยู่ที่ใครสักคน หรือหน่วยงานใดสักหน่อย แต่เป็น “เรา” ทุกคน โดย ข้อหนึ่ง Back better building สำนวนนี้หมายถึง การฟื้นฟูสิ่งที่มีอยู่ให้กลับมาดีกว่าเดิม โดยเฉพาะช่วงหลังจากเกิดภัยพิบัติหรือวิกฤต, ข้อสอง Be experimental เมื่อมีความคิด มีไอเดียอะไรเกี่ยวกับเมืองนี้ ก็ทดลองทำมัน และข้อสาม Do it yourself ลงมือทำด้วยตัวเอง มากน้อยตามแรงกำลัง

พื้นที่ตรงกลางระหว่างวงกลมสองวงนี้ เป็นพื้นที่ที่น่าสนใจมาก เพราะเมื่อการพัฒนาขึ้นของเมืองนี้ คือการพัฒนาขึ้นของตัวเองด้วย ไม่ว่าเราจะอยู่ในบทบาทไหน ก็สามารถทำได้ เพื่อนำพาไปสู่สิ่งที่เป็นประโยชน์ต่อส่วนรวม ต่อสังคม และต่อเมืองลำพูน เมืองที่เราอยู่อาศัยด้วยกันที่นี่

People of Lamphun ในปีที่สองนี้ ขอพัฒนาจากเรื่องราวของความฝัน เป็นเรื่องราวของการลงมือทำมากขึ้น นำเสนอตัวอย่างของการลงมือทำมากขึ้น เพื่อสร้างแรงบันดาลใจว่า เราอยากเห็นตัวเองเป็นแบบไหน และอยากอยู่ในเมืองแบบไหน และเราทำหรือกำลังจะทำอะไรเพื่อทั้งสองสิ่ง แล้วเราจะเติบโตไปด้วยกัน เติบโตแบบผักออร์แกนิค

Rethink your life Improve your city

---------- สวัสดีปี๋ใหม่เมืองค่ะ

อัญ Editor

#PeopleofLamphun